Рецепт присыпки на латыни

Фармакология стр.391

Различают: 1) порошки простые (состоящие из одного вещества) — pulveres simphees; 2) порошки сложные (состоящие из двух и более ингредиентов)— pulveres compositi; 3) порошки, разделенные на отдельные дозы,— pulveres divisi; 4) порошки неразделенные — pulveres indivisi.

Порошки для наружного применения выписывают неразделенными на дозы. Используют их в виде мельчайших порошков (pulveres subtilissimi) для нанесения на раневые поверхности и слизистые оболочки. Степень измельчения имеет определенное значение. Так, мельчайшие порошки при местном применении не вызывают механического раздражения, обладают большой адсорбирующей поверхностью.

Выписывают такие порошки в количестве от 5,0 до 100,0 г и более. В рецепте при этом указывают название лекарственного препарата, его общее количество и степень измельчения.

Пропись простого неразделенного порошка

1. Выписать 20,0 г мельчайшего порошка стрептоцида (Streptocidum). Назначить для нанесения на рану.

Rp.: Streplocidi subtilissimi 20,0

D. S. Для нанесения на рану

Пропись сложного неразделенного порошка

2. Выписать мельчайший порошок, содержащий 125 000 ЕД бензилпени-циллина натриевой соли (Benzylpenicillinum-natrium) и 5,0 г этазола (Aethazolum). Назначить для вдувания в нос.

Rp.: Benzylpenicillini-natrii 125000 ED Aethazoli 5,0 M. f. pulvis subtilissimus D. S. Для вдувания в нос

В случае, если лекарственное средство является лишь частью сложного порошка для присыпки (Aspersio), а остальное количество порошка составляют индифферентные вещества, возможна сокращенная пропись присыпки. Промышленность выпускает 2 и 5% присыпку амиказола.

Выписать 10,0 г 2% присыпки амиказола (Amycazolum). Для нанесения на пораженные участки кожи.

Rp : Aspersionis Amycazoli 2% —100,0

D. S. Наносить на пораженные участки кожи

Порошки для внутреннего применения могут быть неразделенными и разделенными. В виде неразделенных порошков назначают вещества, точность дозировки которых не имеет большого значения (например, натрия сульфат, магния окись).

Выписать 30,0 г магния окиси (Magnesii oxydum). Назначить по [ /А чайной ложки 2 раза в день.

Rp.: Magnesii oxydi 30,0

D.S. По ‘/4 чайной ложки

Порошки для внутреннего применения обычно выписывают разделенными на отдельные дозы. В рецепте при этом указывают лекарственное вещество с обозначением разовой дозы. Затем дается указание фармацевту о количестве порошков: D. t. d. N. . (Dentur tales dosus numéro.— Пусть будут выданы такие дозы числом. ).

В случае выписывания сложных порошков в рецепте указывают М. f. pulvis (Misce ut fiat pulvis.—Смешай, чтобы образовался порошок).

Средняя масса разделенного порошка может колебаться от 0,3 до 0,5 г. Масса порошка должна быть не менее 0,1 г и не более 1,0 г.

При выписывании лекарственных веществ, доза которых меньше 0,1 г, для увеличения массы порошка добавляют индифферентные вещества—чаще всего сахар (Saccharus)—обычно в количестве 0,3 г для получения средней массы порошка.

К порошкам растительного происхождения (из листьев, корней и других частей растений) индифферентные вещества добавляют в том случае, если масса порошка менее 0,05 г. Пропись порошков растительного происхождения начинают со слова Pulveris, затем указывают часть растения, его название (например, Pulveris radicis Rhei) и дозу.

Для нанесения на кожу (и слизистые оболочки) часто используют порошок для наружного применения — присыпку (aspersio) Присыпки предотвращают мокнутие и мацерацию кожи, развитие пиодермии, распространение грибковых поражений. Поэтому в присыпках прописываются подсушивающие вещества, нежно дезинфицирующие и противогрибковые препараты. Рецепт на присыпку оформляется согласно изложенным правилам, т. е. либо как на готовую лекарственную форму, либо развернутым способом. Примером первого варианта может служить выписывание присыпки, содержащей 5% амиказола (ГФ X) — противогрибкового средства для наружного применения:

Rp,: Aspersionis Amycazoli 5% — 50,0 D. S. 2 раза в день наносить на кожу межпальцевых промежутков обеих стоп после мытья ног

Этот простой и удобный способ пригоден при назначении присыпок, патентованных или содержащих только одно лекарственное вещество (как в приведенном примере). В тех случаях, когда в состав присыпки входит больше чем один ингредиент, приходится пользоваться развернутым способом.

Так, при выписывании присыпки, содержащей по 25% висмута нитрата основного и цинка окиси, рецепт следует оформлять следующим образом:

Rp.: Bismuthi submtratis Zinci oxydi aa 10,0 Amylt 20,0 M. f. aspersio

D. S. Наносить на опрелые поверхности кожи

Приведенный рецепт показывает, что в развернутой прописи указывается кг только наименование basis и adjuvans с их абсолютными количествами, но и обязательно наименование constituens (в данном случае крахмал — amylum).

Что касается недозировашшх порошков, предназначенных для Нанесения на слизистые оболочки, то они чаще всего используются в глазной и отоларингологической практике. По этой причине сами порошки должны быть максимально измельчены (т. е. доведены до состояния мельчайших порошков — pulvis subtilissimus).

Наиболее рационально наносить порошки на слизистые оболочки путем вдувания.

Rp.: Benzylpenicillini-natrii 100 000 ЕД Norsulfazoli 5,0 М. f. aspersio subtilissimus D. S. Для вдувания в нос

На слизистые оболочки порошки наносят преимущественно при гнойной инфекции, поэтому и составляют их главным образом из антибиотиков и противомикробных средств.

2.1.2. Порошки для наружного применения (pulveres ad usum externum)

Масса отпускаемого порошка – от 5,0 до 100,0. Порошки для наружного применения могут быть предназначены:

для присыпки. Порошок должен быть мельчайший (subtilissimus) во избежание раздражения крупными частицами пораженной (каким либо патологическим процессом) поверхности кожи;

для вдувания в нос, в ухо. Порошок в этом случае должен быть наимельчайший (pulvis longe subtilissimus). Так как слизистые оболочки легко ранимы, то к порошкам для вдувания предъявляются еще более высокие требования, чем к порошкам для присыпок.

ПОРОШКИ ДЛЯ ПРИГОТОВЛЕНИЯ РАСТВОРОВ

Порошки для приготовления растворов отпускаются без предварительного измельчения. В сигнатуре должны быть подробные указания о способе применения.

► Задание. Выписать калия перманганат в форме недозированного порошка для полоскания полости рта; m = 5,0.

Rp.: Kalii permanganatis 5,0

Da in vitro nigro.

Signa: 1–2 кристалла р-рить в стакане воды.

Раствором полоскать полость рта 3–4 раза в день.◄

Порошки для присыпки могут быть простые и сложные.

1. Особенность выписывания простого порошка-присыпки: в графе «Rp.» после названия действующего вещества даются указания о степени измельчения порошка и его общая масса.

► Задание. Выписать стрептоцид (сульфаниламид) для присыпки; m = 5,0.

Rp.: Streptocidisubtilissimi 5,0

Signa: Присыпать рану при перевязке. ◄

Особенность выписывания сложного порошка-присыпки. В качестве наполнителей (формообразующих веществ) при приготовлении таких присыпок используют крахмал (amylum), тальк – магниевая соль кремниевой кислоты (talcum), белую глину – каолин (bolus alba), споры плауна (lycopodium).

а) Сложные присыпки, изготавливаемые по магистральным (невключенным в действующую Фармакопею) прописям, выписываются только развернутой прописью. Перед выписыванием присыпки по индивидуальной прописи надо сделать расчет количеств ингредиентов.

► Задание. Выписать 20 г присыпки, содержащей 10% анестезина (бензокаина)

Расчет количества анестезина:

Присыпка содержит 10% анестезина (бензокаина), а это значит:

10,0 анестезина – в 100,0 присыпки

x анестезина – в 20,0 присыпки

Расчет количества наполнителя

(цинка окиси и талька по 9,0).

Rp.: Anaesthesini 2,0

Misce, ut fiat pulvis subtilissimus

Signa: Присыпать пораженный участок кожи.

Rp.: Anaesthesini 2,0

Signa: Присыпать пораженный участок кожи. ◄

б). Официнальную присыпку, или присыпку, состоящую только из двух ингредиентови, можно выписать сокращенным способом.

► Задание. Выписать 50 г присыпки, содержащей 2% борной кислоты (Acidum boricum). Назначить для присыпания пораженных участков кожи:

Rp.: Aspersionis acidi Borici 2% – 50,0

Da. Signa: Присыпать пораженные участки кожи.

в). Особенность выписывания сложной присыпки под торговым наименованием

► Задание. Выписать порошок-присыпку «Банеоцин» (бацитрацин-цинк 250 мг + неомицин-сульфат 5000 ME (5 мг)) во флаконе-дозаторе по 10 г. Наносить необходимое количество присыпки на место лечения; если это целесообразно, под повязку 2-4 раза в сутки.

Signa: Наносить необходимое количество присыпки на место лечения 4 раза в сутки.

Порошки для вдуваний выписываются простым перечислением ингредиентов с указанием их количеств. В отличие от присыпок при их выписывании в subscriptio дается указание о том, что порошок должен быть наимельчайший (pulvis longe subtilissimus).

Присыпки фармакология рецепты

Кукурузный крахмал. Полезные свойства, калорийность и.

Кукурузный крахмал также используется в медицине и фармакологии. На его основе производятся различные присыпки, мази, микстуры, косметические пудры, а также различные пасты и средства. Рецепты с данным продуктом.

Конрольная работа по фармакологии для студентов 4-го курса.

По разделам: «рецептура. Общая фармакология». На 2015-2016 учебный. Анестезин (аnaesthesinum) и тальк (talcum) поровну в виде присыпки. 20.

Помогите написать рецепт на латыни.

Помогите написать рецепт на латыни. Государственный медицинский университет на кафедру фармакологии или к и. И. Иванову, Выписать 50 г присыпки,содержащей оксида цинка-10 частей,салициловой.

Государственное бюджетное образовательное учреждение.

Оформлению рецептов, сведения о номенклатуре лекарственных веществ. Занятиям по фармакологии для студентов 3 курса, обучающихся по специальности. Присыпки применяются для обезболивания и подсушивания изъ-.

Введение в общую рецептуру.

20 фев 2016. Фармакология. Файл: Рецепты на лекарства в состав которых входя ядовитые. Присыпки это порошки для наружного применения.

Присыпки Фармакология Рецепты

Введение в общую рецептуру. Общей рецептурой называется раздел лекарствоведения о правилах прописывания и изготовления лекарств.

Основными понятиями о лекарствах являются: лекарственное вещество, лекарственное сырье, лекарственное средство, лекарственным препарат, лекарственная форма. Лекарственное вещество это индивидуальное химическое соединение, которое в определенных дозах оказывает лечебное или профилактическое действие. Лекарственные вещества получают из растений, органов животных, минеральных соединений, культур микроорганизмов, а также путем химического синтеза. Продукты, используемые для получения лекарственных веществ лекарственное сырье. Лекарственное средство (лекарство) это одно или несколько лекарственных веществ, применяемое для лечения или профилактики заболеваний. Лекарственным препаратом называется лекарственное средство, приготовленное в виде определенной удобной для применения лекарственной формы. Лекарственные формы по консистенции подразделяют на твердые, жидкие и мягкие. По способу применения различают лекарственные формы перец быстрый маринованный для наружного, внутреннего применения, для инъекций, ингаляций. В зависимости от места и способа применения специальные лекарственные формы: полоскания, примочки, присыпки, глоссеты, клизмы и другие. Фармакопея. Фармакопея (греч.

Pharmacon лекарство, poieo делаю). Это сборник общегосударственных стандартов и требований, нормирующих качество лекарственных средств. В фармакопее приведены наименования, химическая структура, молекулярная масса, физические свойства препарата, методы качественного и количественного анализа лекарств, условия их хранения, высшие разовые и суточные дозы, фармакологическое действие препарата. Фармакопеи сша, англии и некоторых других стран указывают только средние терапевтические дозы лекарств. В фармакопее описаны требования, которые предъявляют к лекарственному сырью растительного происхождения. Как правила, в фармакопее приводятся списки ядовитых и сильнодействующих лекарственных веществ, которые должны храниться с соблюдение особых правил. Лекарственные препараты и формы, включенные в фармакопею, называются официальными (officina аптека) или фармакопейными. Большинство стран имеет свои национальные фармакопеи. Фармакопея имеет законодательный характер в своей стране и периодически переиздается.

Смотрите так же:  Самый вкусный салат с копчёной курицей

В республике беларусь действует государственная фармакопея xi издания (1987). Фармакопея сша издается на английском и испанском языках. В некоторых государствах латинской америки руководствуются фармакопеей сша. Всемирная организация здравоохранения (world health organisation) издает интернациональную фармакопею (pharmacopea internationalia). Это способствует унификации требований, предъявляемых к качеству лекарств. Интернациональная фармакопея издается на английском, французском, испанском и русском языках. Рекомендации интернациональной фармакопеи учитываются при переиздании национальных фармакопей. Рецепты. Рецепт это письменное обращение врача к фармацевту с требованием отпустить лекарство в определенной форме и дозировке с указанием способа его применения.

Как всякий документ, рецепт выписывается по определенным правилам, которые имеют юридическую силу.

Твердое знание и соблюдение правил выписывания рецептов необходимо врачу любой специальности, так как неправильно прописанное лекарство может причинить вред больному, ухудшить его состояние или вызвать отравление. Правильное прописывание рецептов это весьма важный элемент врачебной этики и деонтологии. Рецепт оформляется на стандартном бланке. Для выписывания наркотических лекарственных средств используют специальные бланки розового цвета. Выписывается рецепт только чернилами или шариковой ручкой. Исправлений в нем не должно быть на одном рецептурном бланке для отпуска лекарств выписывается только одно ядовитое вещество и не более двух других лекарств. Одну пропись отделяют от другой знаком #. Рецепт заверяется личной печатью врача, а также печатью лечебно-профилактического учреждения “для рецептов”, а содержание рецепта заносится в историю болезни или амбулаторную карту больного. Рецепт на наркотическое средство должен быть выписан на специальном бланке и заверен подписью и личной печатью врача, а также круглой печатью лечебного учреждения и подписью главного врача или его заместителя. Рецепты на лекарства в состав рататуй рецепт по-французски которых входя ядовитые лекарственные вещества списка “а”, снотворные, нейролептики, антидепрессанты, транквилизаторы, стероидные гормоны, производные 8-оксихинолина, а также этиловый спирт, выписываются на рецептурных бланках, имеющих штамп и печать лечебного учреждения “для рецептов”, а также подпись и личную печать врача. В рецепте различают следующие части: Inscriptio заглавие, надпись.

Здесь пишется дата выдачи рецепта, фамилия, инициалы и возраст больного, фамилия и инициалы врача. Invocatio обращение к фармацевту. Выражается словом “recipe” (возьми) или сокращенным обозначением (rp. ). Designatio materiarum обозначение или наименование лекарственных препаратов с указанием их доз. В сложном рецепте перечисление лекарственных веществ делается в определенной последовательности. Первым указывается основное лекарственное вещество (basis). Затем пишут вспомогательные вещества (adjuvans). После этого указывают инградиенты, исправляющие вкус, запах, цвет лекарства (corrigens). Последними пишутся вещества, которые придают лекарству определенную лекарственную форму (constituens).

Subscriptio предписание (указание) фармацевту. Здесь указывается лекарственная форма, фармацевтические операции, необходимые для ее изготовления, количество отпускаемых доз лекарства. Signatura указание больному о том, как пользоваться лекарством. Subscriptio medici подпись врача, выписавшего рецепт, его личная печать. Обращение врача к фармацевту, название лекарств, входящих в состав рецепта, название лекарственной формы и характер фармацевтических операций пишутся на латинском языке. Название лекарств, ботанические названия растений пишутся с заглавной буквы. Дозы лекарств, входящих в состав рецепта, указывается в граммах (например, 0,1; 0,001; 1,0; 10,0 и т. Д. ) или биологических единицах действия (ед), жидких в миллилитрах ( например, 0,1 мл, 1 мл, 10 мл). Прописывая ядовитое или сильнодействующее вещество в дозе, превышающей высший однократный прием, врач обязан написать эту дозу прописью и поставить восклицательный знак. Для веществ, вызывающих лекарственную зависимость и приравненных к ним, установлены предельные дозы единовременного отпуска их для больного. Например, морфина не более 0,1, кодеина не более 0,2.

Способ применения лекарств (сигнатура) указывается на русском или национальном языке.

В сигнатуре должны быть четко указаны: Способ применения лекарств ( принимать внутрь, вводить подкожно, смазывать пораженный участок кожи, втирать в область больного сустава и перепілки рецепт приготування т. Д. );. Доза лекарства (по 1 порошку, по 2 таблетки, по миллилитру, по 1 столовой ложке, по 10 капель и т. Д. );. Частота его применения (3 раза в день, каждые 6 часов, перед едой, после еды, за час до сна и т. Д. ); принимать по 1 таблетке 3 раза в день; вводить внутривенно по 10 мл каждые 6 часов и т. Д. Запрещается ограничиваться общими указаниями типа “наружное”, “внутреннее”, “известно” и др. При оформлении рецепта можно пользоваться общепринятыми сокращениями (приложение).

Если больному необходимо экстренно отпустить лекарство, то в верхней части рецептурного бланка врач пишет “cito! ” (быстро) или “ statim! ” (немедленно). Рецепты на лекарство, содержащие наркотические вещества, действительны в течение 5 дней; ядовитые вещества списка “а” и такие лекарства как психотропные стероидные гормоны, производные 8-оксихинолина, клофелин и некоторые другие в течение 10 дней, все остальные в течение 2-х месяцев со дня выписки рецепта. Рецепт, который не отвечает установленным требованиям или содержит несовместимые лекарственные вещества, считается недействительным. При прописывании рецептов на английском, французском, испанском языках пропись несколько упрощается. Рецепт обязательно включает следующие пункты: Дата (date). Адрес врача (adress of doctor). Фамилия и адрес пациента (hame and adress of patient). Rp. Это традиционное обращение, которое адресуется фармацевту, многие врачи игнорируют. Вместо этого пишут r перед названием препарата, который означает какую-то символическую связь с прошлым, а не символ слова “recipe”.

Название и доза лекарства или лекарств (the name and dose of the drug or drugs). Указание фармацевту (direction to the pharmacist). Здесь, если нужно, пишется “mix”, “make a solution”, а также все количество лекарства, если не указано выше (пункт5). Указание пациенту (instruction for the patient). Эта часть пишется фармацевтом на упаковке. Здесь особенно важны четкость, ясность, аккуратность. Сигнатура врача (signatura of doctor). Пишется название препарата (или n. P. ) и все дополнительные указания.

Образец сложного рецепта, выписанного по-латыни: Rp.

: codeini phosphatis 0,1. Ammonii chloridi 5,0. Sirupi rubi ldei 30 ml. Aquae destillate ad 150 ml. M. D. S. По 1 столовой ложке 5 раз в день. Тот же рецепт на английском, французском, испанском языках выглядит несколько иначе.

Наименование лекарственных ингредиентов пишут в именительном падеже. Имеются особенности и в обозначении количеств лекарственных ингредиентов. Codeine phosphate 0,1. Ammonium chloride 5,0. Rospberry syrup 30,0. Destillated water, to mare 150,0. Mix. Label: one tablespoonful 5 times daily. #. Phosphate de codeine 0,1 g. Chlorure d,ammonium 5 g. Sirop de framboise 30 c.

C. Eau distillee / q. S. P. 150 c. C. Pocion. Un cuilleree / a / soupe 5 fois par jour. #. Rp. : fosfato de codeina 0,10 g. Cloruro de amonio 5 g.

Jarabe de frambuesa 30 cm 3. Aqua destilada c.

S. P. 150 cm 3. Pocion /. Una cucharade 5 vaces por dia. Твердые лекарственные формы. Порошки х это сыпучая лекарственная форма, полученная путем измельчения и смешивания лекарственных веществ. Порошки предназначены для наружного и внутреннего применения. Они могут быть простыми и сложными.

Простые порошки состоят из одного лекарственного вещества, сложные из нескольких. Порошки могут быть дозированными (разделенными) и недозированными (неразделенными). Дозированные порошки отпускаются упакованными в отдельные пакетики. Каждый пакет содержит разовую дозу лекарства. Он рассчитан на один прием. Дозированные порошки применяются обычно внутрь. Вес их колеблется от 0,1 до 1,0 грамма и равен в среднем 0,3-0,5. Недозированные порошки отпускаются общим количеством на несколько приемов или на курс лечения. В такие порошки входят неядовитые лекарства. Больной сам их дозирует согласно указанию врача. Недозированные порошки могут применяться внутрь, но чаще их используют наружно для присыпок. В таких случаях пользуются мельчайшими порошками, чтобы лекарственное вещество не травмировало раневую поверхность, воспаленный участок кожи или слизистой.

Вес недозированных порошков может быть в пределах от 5,0 до 100,0 граммов. При выписывании простых дозированных порошков в рецепте указывается название лекарства, его доза и количество порошков для выдачи больному. Если доза лекарственного вещества меньше 0,1, то при выписывании дозированного порошка следует добавить какое-нибудь индифферентное вещество (сахар, глюкозу) в количестве 0,2-0,3 гр. Rp. Codeini 0,01. Sacchari 0,3. M. F. Pulvis. D. T.

D. N 6. По 1 порошку 2 раза в день.

Присыпки это порошки для наружного применения. Состав присыпок предусмотрен фармакопеей. Они содержат одно или несколько лекарственных веществ, смешанных с инертными порошками (тальк, крахмал). Х латинское название лекарственных форм см. В сводной. Таблице в конце каждой темы. Применяются присыпки как антисептические, противовоспалительные лекарства. Выписываются как официальные и магистральные неразделенные порошки. Rp. Aspersionis dermatoli 50,0. D. S.

Присыпка. Капсулы это оболочки, предназначенные, для помещения различных лекарственных веществ: густых, жидких, порошкообразных, гигроскопичных. Применяют их с целью устранения раздражающего действия, разрушающего влияния на зубную эмаль, неприятного запаха или вкуса лекарств. Принимаются капсулы внутрь. Имеются также капсулы для ректального или вагинального введения (ректокапсулы, вагинальные капсулы). Существуют крахмальные глютоидные и желатиновые капсулы. Последние могут быть элестичными, твердыми, с крышечкой. При выписывании лекарств в капсулах указывают название лекарства, дозу и количество капсул, которое следует отпустить больному. Rp. Chloramphenicoli 0,25.

D. T. D. N 20 in capsulis gelatinosis. По 1 капсуле 3 раза в день. Rp. Capsulae chloramphenicoli 0,25. D. T. D.

N 20. По 1 капсуле 3 раза в день.

Выпускаются специальные капсулы, которые обеспечивают длительное действие лекарственных веществ. Перлы или жемчужины, разновидность твердых желатиновых капсул. Они имеют круглую форму и вмещают небольшой объем лекарственных веществ. Используются при назначении внутрь витаминных масел. Выписываются перлы аналогично официальным капсулам. Кахеты это разновидность крахмальных капсул. Предназначены они для приема внутрь. Кахеты имеют больший объем, быстрее растворяются в желудке. В связи с этим лекарственное вещество быстрее всасывается и скорее оказывает действие. Выписываются кахеты также как и официальные капсулы. Пеллеты представляют собой стерильные капсулы, применяемые для имплантационного введения лекарств, чаще всего гормональных препаратов.

При подсадке пеллеты под кожу создается депо, из которого лекарственное вещество медленно всасывается и оказывает действие в течение нескольких месяцев. Выписываются пеллеты также как официальные капсулы. Спансулы это твердые желатиновые капсулы, наполненные смесью из нескольких видов микродраже или гранул. Обычно каждый тип микродраже окрашен в разный цвет. В одной спансуле может содержаться от 50 до 400 микродраже. Назначаются спансулы внутрь. Выписывают их аналогично официальным капсулам. Таблетки это официальная, твердая дозированная лекарственная форма. Изготавливают их на фармацевтических заводах. В аптеку поступают расфасованными в стандартной упаковке.

Смотрите так же:  Белковое блюдо с креветками

Состоят таблетки из лекарств и вспомогательных веществ. Применяются внутрь, под язык, для приготовления растворов, с целью имплантации (вводятся подкожно с помощью специального шприца). Таблетки могут быть покрыты оболочкой. Их назначают когда необходимо, чтобы лекарство не подвергалось воздействию желудочного сока. Выписываются таблетки двумя способами: Rp. : phenacetini 0,3. D. T. D. N 10 in tabulettis.

По 1 таблетке 3 раза в день. Rp.

: tabulettam phenacetini 0,3. D. T. D. N 10. По 1 таблетке 3 раза в день. Примеры прописи таблеток на английском, французском, испанском языках: Acetophenetidin 0,3. Tablets n 20. Label: take one tablet three times daily. Phenacetine comprimees a 0,30 g. Flacon de 20 comprimees. Un comprimee 3 fois par jour.

Rp. : fenacetina tabletas de 0,30 g. Flasco de 20 tabletas. Una tableta 3 veces por dia. Существуют сложные таблетки, имеющие условное, коммерческое название. При выписывании их указывают лекарственную форму, название таблеток а кавычках в именительном падеже и их количество. Выпускаются таблетки пролонгированного действия. Такие таблетки медленно распадаются в желудочно-кишечном тракте. Многие из них содержат две и более однократных доз лекарственного вещества. Каждая доза освобождается последовательно. Когда концентрация от первой дозы снижается, начинается освобождение второй дозы. Их готовят многослойными.

Существуют таблетки замедленного действия. Лекарственное вещество из них освобождается через определенное время после приема, например, при поступлении в кишечник. Драже являются твердой лекарственной формой заводского приготовления. Они имеют круглую форму, могут быть окрашены в различные цвета и предназначены для внутреннего применения. Выписываются одним способом: Rp. : dragee chlorpromazini 0,25. D. T. D. N 20.

По 1 драже 3 раза в день. Микродраже представляют собой лекарственную форму, получаемую путем нанесения лекарственного средства и склеивающего вещества на мелкие крупинки сахара.

С целью пролонгированного действия микродраже могут быть покрыты оболочкой, замедляющей растворение и всасывание лекарства. Можно подобрать смесь из непокрытых микродраже с различным временем высвобождения лекарства и добиться продолжительности его действия. Назначают микродраже внутрь. Гранулы это небольшие частицы, имеющие форму зерен или крупинок. Зернением добиваются повышения устойчивости гигроскопических препаратов или смесей к неблагоприятным факторам внешней среды. Неприятный запах или вкус лекарств, входящих в гранулы, можно корректировать добавлением сахара или ароматических веществ. В случае необходимости их можно покрывать защитными пленками или оболочками. Предназначены для приема внутрь. Дозируются гранулы штуками, специальными ложечками или мерными стаканчиками.

Реже гранулы применяют для приготовления растворов, сиропов, микстур. Карамели это своего рода лечебные конфеты. Представляют собой смесь, состоящую из лекарственных и вспомогательных веществ (сахара, патоки, ароматических и красящих веществ). Применяются карамели для лечения заболеваний слизистой полости рта и десен, их держат во рту до полного рассасывания. Выписываются они по тем же правилам, что и официальные таблетки. Пастилки являются разновидностью таблеток. Они медленно рассасываются, в связи с чем могут оказывать длительное воздействие на слизистую полости рта, что позволяет их использовать в стоматологии, для лечения ангины и заболеваний верхних дыхательных путей. Пастилки также назначают внутрь при заболеваниях желудочно-кишечного тракта и для получения резорбтивного действия. Выписываются как официальные таблетки.

Сольвеллы представляют собой таблетки, хорошо растворяющиеся в воде. Они предназначены для приготовления растворов, применяемых наружно ( в виде полосканий, глазных капель, капель для носа и т. Д. ). Выписывают сольвеллы по тем же правилам, что и официальные таблетки. Припарки это полутвердые массы, предназначенные для наружного применения. Наносят их обычно на кожу, чтобы вызвать гиперемию, улучшить кровообращение, оказать противовоспалительное, антисептическое или защитное действие, пропись их является официальной. Ламелли или диски глазные являются формой, применяемой в глазной практике. Они состоят из лекарственного вещества, желатина и воды. Имеют форму диска диаметром 3 мм. Закладывают их за веко.

Выписываются ламелли по правилам выписывания официальных лекарственных форм.

Соли шипучие относятся к порошкообразным смесям, состоящим из лекарственного вещества, гидрокарбоната натрия и лимонной или виннокаменной кислоты. При растворении их в воде образуется большое количество пузырьков углекислого газа (взаимодействие гидрокарбоната натрия с кислотой). Выписывают шипучие соли, как и другие официальные формы. Лекарственные карандаши предназначены для наружного применения. Им придают форму палочек с заостренным концом. В форме лекарственных карандашей выписываются лекарственные вещества, обладающие вяжущим или прижигающим действием. Применяют их путем смазывания кожи или слизистых оболочек. Название твердых лекарственных форм. Русское.

Латинское. Перевод английский, французский, испанский. 1. 2. 3. Порошок. Pulvis. Powder. Poudre.

Polvo. Капсула. Capsula. Capsule. Capsule. Capsula. Кахета. Cacheta. Cachet. Cachet. Sello. Перла.

Perla. Pearl. Perle. Perls. Пеллета.

Pelletta. Pellet. Juplant granule. Boulette medicinale. Таблетки. Tabuletta. Tablet. Comprimee. Tableta. Драже. Dragee. Sugar-coated pile.

Dragee. Dragea. Карамель. Caramel. Caramel. Caramel. Caramelo. Глоссета. Glossetta. Glossette. Glossette. Glosset.

Пастилка (трохисца). Trochiscus. Pastille (iozenge). Trochiscue. Pastilla. Сольвелла. Solvella. Solution-tablet. Dissoluble-comprimee.

Tableta soluble. Гранула. Granula.

Granule. Granule. Granulo. Припарка. Cataplasma. Poultiche. Cataplasma. Cataplasma. Ламелля. (диск глазной). Lamella.

Lamell. (ophtalmic disc). Disque ophthalmique. Соль шипучая. Sal. Effervessent salt. Sel effervesiant. Sal. Карандаш.

Stylus medicinalis. Stylus, medicated pencil. Лекарственный. Grayon medicamenteax. Lapic. Задания для самостоятельной подготовки: Выписать в рецептах: 12 порошков анальгина (analginum) в дозе 0,5. Назначить по 1 порошку при головной боли. 12 порошков, содержащих по 0,015 кодеина фосфата (codeini phosphas) и 0,25 натрия гидрокарбоната (natrii hydrocarbonas). Принимать по 1 порошку 3 раза в день.

20 капсул тетрациклина (tetracyclinum) по 0,25.

Назначить по 1 капсуле 4 раза в день. 50 кахет натрия пара-аминосалицилата с изониазидом (nftrii paraaminosalicylas, isoniazidum). Принимать по 2 кахеты 4 раза в день. 10 таблеток, содержащих по 0,015 кодеина (codeinum) и 0,3 терпингидрата (terpinym gydratum). Назначить по 1 таблетке 3 раза в день. 20 драже диазолина (diazolinum) по 0,1. Назначить 1 драже 2 раза в день. 50 карамелей декамина (decaminum) по 0,00015 в каждой. Назначить по 1 карамели каждые 5 часов. 50 ментоловых (mentholum) пастилок. Назначить по 1 пастилке 3 раза в день (держать во рту до полного рассасывания). 10 глоссет нитроглицерина (nitroglycerinum).

Назначить по 1 глоссете под язык при болях.

Фармакология ПЗ 3

МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГООБРАЗОВАНИЯ

«БАШКИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ АГРАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ»

Кафедра внутренних незаразных болезней, клинической диагностики и фармакологии

ОПД.Ф. 13 ВЕТЕРИНАРНАЯ И КЛИНИЧЕСКАЯ ФАРМАКОЛОГИЯ, ТОКСИКОЛОГИЯ

Лабораторное занятие № 3

ПЛОТНЫЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ

Специальность – 111201 «Ветеринария»

Рекомендовано к изданию методической комиссией факультета ветеринарной медицины ФГБОУ ВПО «Башкирский государственный аграрный университет» (протокол № ___ от «___» _____________ 2011г.)

Составители: д-р биол. наук, проф. Исмагилова А.Ф.

канд. ветеринар. наук, доц. Чудов И.В.

Рецензент: д-р ветеринар. наук, профессор Гимранов В.В.

Ответственный за выпуск: заведующая кафедрой внутренних незаразных болезней, клинической диагностики и фармакологии, профессор Исмагилова А.Ф.

г. Уфа, ФГБОУ Башкирский ГАУ. Кафедра внутренних незаразных болезней, клинической диагностики и фармакологии.

Цель занятия: Освоить методы приготовления плотных лекарственных форм и научиться выписывать их в форме рецептов.

Лекарственные вещества, назначаемые животным редко применяются в чистом виде, чаще всего им придают какую либо более удобную для назначения и целесообразную лекарственную форму.

1. ПЛОТНЫЕ (ТВЕРДЫЕ) ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ФОРМЫ

К плотным лекарственным формам относят:

1.1 Порошки (pulveres)

Порошок (pulvis – Им. п., ед. ч.); Порошка (pulveris – Р.п., ед. ч.); Порошки (pulveres – Им. п., мн. ч.).

Порошок – сухая, сыпучая лекарственная форма для внутреннего и наружного применения, получаемая путем измельчения (истирания) одного или несколько лекарственных веществ.

Измельчение лекарственных веществ осуществляют путем истирания в ступках (фарфоровых, нефритовых, стеклянных) или с использованием специальных мельниц. Измельчению подвергают продукты растительного и животного происхождения (предварительно высушенные при температуре 40-50º С), а также вещества минерального или синтетического происхождения. Смолистые вещества могут быть измельчены только при очень низких температурах. Не рекомендуется изготовление порошков из гигроскопичных и легкоплавких веществ.

Кроме механического способа получения порошков, иногда применяют различные физоко-химические методы, например, метод преципитации (осаждения), когда при взаимодействии некоторых веществ в растворе образуется новое вещество в виде мельчайшего осадка, нерастворимого в воде и оседающего на дно емкости

(Sulfur praecipitatum, Calcium carbonicum praecipitatum).

Полученную после измельчения массу просеивают через сита с целью получения однородных порошков с одинаковым размером частиц.

По степени измельчения порошки подразделяются на:

(pulvis longe subtilissimus)

Порошок мельчайший (pulvis subtilissimus)

Порошок мелкий (pulvis subtilis)

(pulvis modice subtilis)

Порошок среднекрупный (pulvis modici)

Порошок крупный (pulvis grossus)

(substantia grosso modo subtilitatis)

Чем сильнее измельчен порошок тем больше его общая поверхность действия (при измельчении кристалла объемом 1 см 3 до частиц с диаметром 1μ общая площадь поверхности порошка увеличивается в 6000 раз ).

Выбор размера частиц порошка зависит от пути назначения лекарственного средства и его гигроскопичности. При назначении порошков на поверхность тела а также на нежные слизистые оболочки (глаза, носовой полости, вагины и т.д.) и раневую поверхность чаще всего назначают порошки мельчайшие. При назначении внутрь используют средние порошки. Крупные порошки при назначении животным внутрь требуют предварительного растворения.

По составу порошки подразделяются на:

простые (pulveres simplecis) – состоящие только из одного лекарственного вещества;

сложные (pulveres compositi) – состоящие из нескольких веществ.

Приготовление порошков сводится к измельчению и равномерному смешиванию входящих в него ингридиентов.

Приготовление простых порошков сводится к взвешиванию необходимого количества вещества на весах с последующим измельчением и упаковкой.

При приготовлении сложных порошков каждое вещество отвешивают на весах в необходимом количестве, измельчают поотдельности и лишь после этого подвергают тщательному смешиванию. При смешивании лекарственные вещества добавляют постепенно в небольших количествах. При больших количествах веществ, входящих в состав рецепта, целесообразно вначале смешивать вещества с близким удельным весом. Если в состав рецепта входит сильнодействующее и (или) ядовитое вещество, то его высыпают в ступку после предварительного истирания в ней небольшого количества индифферентного вещества (белая глина, сахар белый и др.) с целью предотвращения забивания лекарственного вещества в поры ступки.

Смотрите так же:  Блюдо из картофеля и сала

Для прописи рецептов на порошки наружного применения используют, в зависимости от состава простую недозированную или сложную недозированную схемы рецепта.

Алгоритм прописи простого порошка для наружного применения: в designatio materiarum указывают, на латинском языке в родительном падеже, название лекарственной формы (ЛФ), название лекарственного вещества (ЛВ) и его дозу на все применения (Σd), выраженную в граммах. Если в designatio materiarum не будет указана лекарственная форма (ЛФ), то, согласно XII государственной фармакопее, в аптеке будет приготовлен и выдан средний порошок.

Пример 1: выписать 100,0 мельчайшего порошка стрептоцида (Streptocidum) и назначить его в качестве присыпки на рану.

Rp.: Pulveris subtilissimus Streptocidi 100,0 D.S. Наружное. Присыпка на рану. Наносить в области раны три раза в день.

Алгоритм прописи сложного порошка для наружного применения: в designatio materiarum перечисляют названия лекарственных веществ (ЛВ), входящих в состав бедующей лекарственной формы, с указанием их количества (d) на все применения. После указания ингредиентов, в subscriptio, в именительном падеже и единственном числе, на латинском языке, указывается лекарственная форма, которая должна получиться при их смешивании.

M.f. Pulvis subtilissimus D.S.

Пример 2: выписать 120,0 мельчайшего порошка состоящего из 2 частей ксероформа (Xeroformium) , 1 части йодоформа (Iodoformium) и 3 частей оксида цинка (Zinci oxydum) .

Перед тем как выписать рецепт, необходимо определить массу каждого из веществ, необходимых для приготовления лекарственной формы, выраженную в граммах. Для этого рассчитываем из скольких частей состоит порошок: 2 части + 1 часть + 3 части = 6 частей. Учитывая то, что общая масса сложного порошка должна составить 120,0 то масса одной части составит: 120,0 / 6 = 20,0 . Следовательно нам потребуется 40,0 ксероформа (2 части × 20,0 = 40,0); 20,0 йодоформа (1 часть × 20,0 = 20,0) и 60,0 цинка оксида (3 части × 20,0 = 60,0). Рецепт будет иметь следующий вид:

Rp.: Xeroformii 40,0

Zinci oxydi 60,0

M.f. Pulvis subtilissimus

D.S. Наружное. Присыпка на рану.

Пример 3: выписать 80,0 мельчайшего порошка состоящего из 40% оксида цинка (Zinci oxydum) и 60% талька (Talcum) .

Перед тем как выписать рецепт, необходимо определить массу каждого из веществ, необходимых для приготовления лекарственной формы, выраженную в граммах. При этом за 100% принимаем общую массу порошка (100%=80,0). Затем составляем пропорции для определения масс компонентов:

40% цинка оксида

40% (32,0 цинка оксида) + 60% (48,0

талька) = 100% (80,0 сложного порошка)

Zinci oxydi 32,0

M.f. Pulvis subtilissimus

D.S. Наружное. Присыпка на рану.

Для прописи рецептов, назначаемых внутрь, с учетом строгого соблюдения доз лекарственных веществ используют простую дозированную, сложную дозированную диспензационную или сложную дозированную дивизионную схему рецепта. При изготовлении дозированных порошков колебания в весе каждого из

них не должен превышать: при весе порошка до

Алгоритм прописи простого порошка для назначения внутрь: в том случае если необходимо выписать порошок с размером частиц, соответствующих средне мелкому или средне крупному порошку в designatio materiarum указывают лекарственное вещество (ЛВ), входящих в состав, с указанием его дозы (d) на один прием, если же размер частиц отличен от средних порошков, то вначале необходимо указать эту лекарственную форму (ЛФ) и лишь затем указать название лекарственного вещества (ЛВ) и его разовую дозу. В обоих случаях, в signature, после слов D.t.d.N указывают количество таких порошков, которое потребуется на

курс лечения, а после слова S., поясняют способ назначения и кратность. Учитывая то, что применение порошков внутрь возможно только при сознательном акте глотания, которым животные не обладают, в сигнатуре необходимо указать о том, что порошок перед дачей внутрь должен быть перемешан с небольшим количеством воды, хлеба, или любимого животным корма:

Пример 4: Выписать собаке массой 25 кг стрептоцид белый (Streptocidum album) в форме порошка, назначить его внутрь 3 раза в день 7 дней подряд.

Необходимые для прописи рецепта сведения: Из справочника лекарственных средств или из инструкции по применению стрептоцида узнаем, что его однократная доза при назначении внутрь составляет 50-150 мг/кг . Таким образом, доза на один прием (масса одного порошка) составит: 50 мг/кг × 25 кг = 1250 мг = 1,25 г. Количество таких порошков составит: 3 раза в день × 7 дней = 12.

Пример 5: Выписать собаке массой 15 кг сульфат магния (Magnesii sulfas) в форме крупного порошка в качестве слабительного средства, назначить его внутрь 1

раза в день 2 дня подряд.

Необходимые для прописи рецепта сведения: Из справочника лекарственных средств или из инструкции по применению магния сульфата узнаем, что его однократная доза при назначении внутрь составляет 1000-1500 мг/кг . Таким образом, доза на один прием (масса одного порошка) составит: 1000 мг/кг × 15 кг = 15000 мг = 15,0 г. Количество таких порошков составит: 1 раз в день × 2 дня = 2.

Rp.: Streptocidi albi 1,25 D.t.d.N 12

S. Внутреннее. Перед назначением содержимое одного порошка развести в столовой ложке теплой воды. Задавать 3 раза в день.

Rp.: Pulveris grossi Magnesii sulfatis 15,0 D.t.d.N 2

S. Внутреннее. Перед назначением содержимое одного порошка развести в ½ стакана теплой воды. Задавать 1 раз в день.

Алгоритм прописи сложного порошка для назначения внутрь: Для прописи рецептов на сложные порошки используют сложную дозированную (диспензационную или дивизионную) схему рецепта. В обоих случаях в designatio materiarum на латинском языке, в родительном падеже, перечисляют все необходимые лекарственные вещества (ЛВ) без указания их изначальной лекарственной формы. После названия каждого лекарственного вещества, при прописи диспензационной схемой, указывается доза, необходимая для однократного назначения (d), при прописи дивизионной схемой – доза на все применения (Σd).

Далее, при прописи диспензационной схемой, в subscriptio, после слов M.f., на латинском языке в именительном падеже, единственном числе, указывают ту лекарственную форму, которая должна получиться при смешивании всех компонентов, в signatura после слов D.t.d. N, указывают количество таких порошков, которое потребуется на курс лечения, а после слова S. указывают способ и порядок назначения. При прописи же дивизионной схемой в subscriptio указывают о необходимости смешивания компонентов словами M.f., на латинском языке в именительном падеже, но множественном числе, указывают лекарственную форму, которая должна получиться и здесь же, после указания слова Numerum (N) указывают количество порошков; в сигнатуре после слов D.S. обозначают способ назначения.

Пример 6 : выписать собаке с массой 12 кг порошок для назначения внутрь, состоящий из смеси ампиокса (Ampioxum) с парацетомолом (Paracetomolum) для лечения бронхопневмонии. Назначить 3 раза в день в течение недели (7 дней).

Необходимые для прописи рецепта сведения: Из справочника лекарственных средств или из инструкций по применению узнаем, что доза ампиокса для собаки составляет 25-30 мг/кг , а доза парацетомола – 5-6 мг/кг . Тогда на один прием доза ампиокса составит 25 мг/кг × 12 кг = 300 мг = 0,3 г; а парацетамола – 5 мг/кг × 12 кг = 60 мг = 0,06 г. Количество доз, которое потребуется для курсового назначения составит 3 раза в день × 7 дней = 21 доз. Расчет количества веществ на все применения (дивизионно): ампиокса потребуется – 0,3 (доза на 1 прием) × 21 дозы

= 6,3 ; парацетомола – 0,06 (доза на 1 прием) × 21 дозы = 1,26.

M.f. Pulveres N 21

D.S. Внутреннее. По одному по-

S. Внутреннее. По одному по-

рошку 3 раза в день.

рошку 3 раза в день.

Дуст – Dustum им. п., ед. ч. Дуста – Dosti р. п., ед. ч. Дусты – Dusta им. п., мн. ч. Дустов – Dustae р. п., мн. ч.

Дусты – разновидность порошка пылеобразного вида, с крайне малым размером частиц, состоящие из действующего вещества и наполнителя. Изготавливаются дусты исключительно на фармацевтических предприятиях с использованием специфического оборудования и по специальным прописям.

В дустах назначают чаще всего инсектициды и акарициды (средства, используемые для борьбы с эктопаразитами). Их особенностью является то, что при нанесении на кожу они сравнительно долго удерживаются на ее поверхности, оказывая лечебное и профилактическое действие.

При растирании дуста между пальцами не должны ощущаться крупинки. Выписывают дусты как официнальные недозированные порошки с указанием

концентрации действующего вещества в процентах и общего количества дуста.

Алгоритм прописи рецептов на дусты: В designatio materiarum на латинском языке в родительном падеже и единственном числе указывается лекарственная форма (ЛФ) и название лекарственного вещества, входящего в состав дуста. После названия вещества указывается его концентрация (C) в лекарственной форме, выраженная в процентах (%), а через тире указывается общее количество дуста (Σd), которое потребуется на все применения, выраженное в граммах.

В signature указывается способ применения (дусты применяют исключительно наружно) и способ применения.

Пример 7: Выписать корове 100,0 г дуста, содержащего 5% севина.

Rp.: Dusti Sevini 5% – 100,0

1.3 Гранулы (granulae)

Гранула – Granula (им. п., ед. ч.) Гранулы – Granulae (р. п., ед.ч.) Гранул – Granularum (р.п., мн.ч)

Гранулы – твердая (плотная) лекарственная форма для внутреннего применения в виде однородных по окраске крупинок круглой, цилиндрической или

неправильной формы, содержащих смесь лекарственных и вспомогательных веществ. Это официнальная лекарственная форма, изготавливаемая фармацевтической промышленностью.

В состав гранул входят лекарственные (кроме групп А и Б) и вспомогательные вещества. Целесообразность выпуска гранул связана с тем, что в них значительно ослабляются неприятные запах и вкус лекарственных веществ, местнораздражающее действие, повышается устойчивость отсыревших веществ.

Размер гранул должен быть в пределах 0,2-3 мм. Количество более мелких и более крупных гранул не должно превышать в сумме 5% . Отклонения в содержании лекарственных веществ не должно быть ± 10 % . Как и таблетки, гранулы могут быть покрыты оболочками.

Выписывают гранулы, как и другие официнальные лекарственные формы, сокращенным способом. Поскольку гранулы, недозированная лекарственная форма, то в рецепте обозначают общее количество гранул (на все приемы). Дозируют чайными ложками, перед употреблением иногда растворяют в воде.

Алгоритм прописи рецептов на дусты: В designatio materiarum на латинском языке в родительном падеже и множественном числе указывается лекарственная форма (ЛФ) и название лекарственного вещества, входящего в ее состав. Если гранулы имеют сложный состав, то после указания в designatio materiarum лекарственной формы, в кавычках, на латинском языке и в именительном падеже, указывается коммерческое название таких гранул. После названия указывается общее количество гранул (Σd), выраженное в граммах, которое потребуется на все применения. В signatura указывается способ и порядок применения.